The Last One

PhotobucketJeg mangler kun én følger på min Facebookside, for at nå de hundrede. Når de hundrede er nået, vil der kommer en konkurrence på bloggen, hvor én har chancen for at vinde en af mine yndlingsprodukter lige nu. Så følg mig på Facebook, så konkurrencen kan blive skudt i gang :)

I only need one more follower on my Facebook site to reach a hundred followers in total. When a hundred followers has been reached, a competition will be published, where you have the opportunity to win one of my favorite beauty products right now. Follow me at my Facebook site, and the competition will be launched :)

Et Visit I Blogland

Photobucket

Hej piger. Undskyld den dårlige opdatering, men har simpelthen så meget arbejde her op til jul. Jeg håber i lige kan bære over med mig :)
Jeg er i denne uge blevet interviewet af Jane fra bloggen No. 20 omkring bloggen og min hverdag. I kan læse interviewet på hendes blog.

Hi ladies. Sorry for the bad update, but I’m so busy with work these days. I hope you bear with me :)
This week I’ve been interviewed by Jane from the blog No. 20. The interview is about my day life and the blog. You can read the interview at her blog.

Christmas Wishes

Xmas wishes


Vi har i år i min familie besluttet ikke at give julegaver, men i stedet bare nyde julen uden gaveræs. Jeg elsker at få gaver, men synes det er synd julen tit handler om det materielle i stedet for hygge og kvalitetstid med familien. Her er dog lidt inspiration til jeres ønskeseddel. Alle tingene måtte nu alligevel gerne flytte ind hos mig ;)

My family and I have this year decided not to give each other Christmas presents. I love receiving presents, but unfortunately the Christmas had become more about the presents than the celebration with family. Here are however some inspiration for your wish-list. I wouldn’t mind getting these things ;)

Burberry Prorsum

IMG_3831_zpsaeb05df5
IMG_3840_zpsd3ea228b
IMG_3836_zpsbc8effae
IMG_3838_zps3a5b3bb4

Jeg har endnu ikke fået vist jer alt hvad jeg købte i NYC . Disse stilletter kom også med hjem. De er fra Burberry Prorsum, og jeg faldt pladask for de chunky lynlåse og materialets struktur. Nu må det gerne snart blive lidt varmere, så jeg kan lufte dem ;)

I haven’t showed you all my purchases from NYC. I bought these pumps from Burberry Prorsum. I couldn’t resist the chunky zippers and the cool material. Now I only need the sun, so I can show them of ;)

Beauty: Shiseido

IMG_3824_zps273234f4

I denne kolde tid sørger jeg for at gøre noget ekstra for min hud. Jeg bruger disse renseprodukter og creme fra Shiseido, som er blevet mine yndlings mærke. Den første er en Extra Gentle Cleansing Foam, som er en rensecreme, der får huden til at føles blød samtidig med den renser. Den næste er en Hydro-Nourishing Softener, som er en slags skintonic. Den sidste lille flaske er en Day Moisture Protection, som er en tynd dagcreme med fakta 15. Hvis du skal ud og investere i ansigtsprodukter, vil jeg klart anbefale Shiseido :)

I take good care of my skin – especially these days, when the weather is cold. I use cleaning products and creme from Shiseido, which have become my favorite beauty brand. The first one is an Extra Gentle Cleansing Foam, which is like a cleaning creme that makes the skin feel so soft. The next one is a Hydro-Nourishing Softener, that’s like an skin tonic. The last one a Day Moisture Protection, is a day creme with sun protector factor 15. If you need some new beauty products, I can certainly recommend Shiseido :)

Electric Blue

IMG_3804_zps71e7a312

Det er denne skønne bluse, der er tilføjet til samlingen. Den er electric blue med sort mønster og i 100% økologisk bomuld.
Jeg glæder mig til at få den i brug :)

Here’s the item I’ve added to my Stella McCartney collection. An electric blue colored blouse with black pattern. I can’t wait to wear it :)

Stella McCartney

Stella McCartney
Stella McCartney 2


Det er ingen hemmelighed, at jeg er tosset med Stella McCartney. Jeg synes hun laver noget fantastisk tøj, tasker og sko. Min garderobe inderholder efterhånden mange styles fra hende. Måske jeg skulle vise dem en dag? :)

I går tilføjede jeg en ny til samlingen – faktisk en af ovenstående. Jeg viser hvilken senere :)

I love Stella McCartney. She makes amazing clothes, bags and shoes. My wardrobe contains many different styles from her. Maybe I should show you my collection someday? :)
Yesterday I added a new style. Actually one from above. Later on I’ll show you which one :)

Windy Hair

Photobucket
Photobucket
Photobucket
PhotobucketJacket Storm & Marie, Knit The Travelling Band, Scarf Zara, Jeans Free People, Boots Cos, Bag Stella McCartney

Det er virkelig svært at tage billeder, når det bliver hurtig mørkt, det blæser og er rigtig rigtig koldt. Her er resultatet dog af dagens outfit. Strik-jakken er ny og fra Storm & Marie.
Nu vil jeg hygge med min kæreste. God lørdag piger ♥

It’s really difficult to shoot pictures when it’s windy, cold and it gets dark at 3 o’clock. Here is the result though of todays outfit. The knitted jacket is new and from Storm & Marie.
Now I will spend the rest of the evening with my boyfriend. Have a nice Saturday ladies ♥

Beauty Ambassador

Aceofface_zps6098960a-1_zps0b656cc3
Aceofface2_zps156632b7-1_zps57199d54

Jeg er blevet skønhedsambassadør for Ace of Face, som er et nyt makeup mærke, der specialiserer sig inden for mascara og eyeliner. Mascaraerne henvender sig til forskellige slags øjenvipper fra korte og tynde til lange og tykke.
Min yndlings mascara er Premium No. 2. Den henvender sig til alle slags øjenvipper og giver 8 gange mere volumen. Jeg er også helt vild med deres Kohl Carbon eyeliner, som holder fantastisk. Glemmer jeg at tage makeup af, sidder den stadig perfekt dagen efter.
Du kan lige nu spare 20% på gavepakker med mascara og eyeliner. Køb gavepakkerne her :)
Jeg giver desuden skønhedstips på Ace of Face’s website hver tirsdag og lørdag, så kig endelig forbi her :)

I have become beauty ambassador for a new makeup brand, Ace of Face. They’re specialized in mascara and eyeliners. The mascaras applies to different eyelashes. My favorite mascara is the Premium No. 2, which provides 8 times more volume.
I also love their Kohl Carbon eyeliner. It stays on all day – even the day after. Right now you can save 20% on gift boxes including mascara and eyeliner. Buy it here.
You should also visit the website of Ace of Face. Every Tuesday and Saturday I share beauty tips at their blog. Check it out right here :)

Another Cold Day

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

PhotobucketJeans ZARA, Blouse MAISON SCOTCH, Jacket THE TRAVELLING BAND, Knit HEARTMADE, Boots COS,
Beanie AMERICAN APPAREL, Bag 3.1 PHILLIP LIM

Sådan her så jeg ud i onsdags, da jeg var sammen med min veninde, Stephanie. Jeg havde min nye kappe på fra Heartmade, som holder mig varm disse kolde dage :)

Here’s what I looked like Wednesday, when I visited my friend, Stephanie. I was wearing my new knit from Heartmade. It keeps me warm these days :)